Saltar al contenido principal
CLT Airport Logo
Iniciar sesiónCuenta

Sorteo Déjate llevar Reglas oficiales

Sorteo “Get Swept Away” Reglas Oficiales

NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA NI EFECTUAR PAGO ALGUNO PARA PARTICIPAR. UNA COMPRA O PAGO DE CUALQUIER TIPO NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.

Elegibilidad El Sorteo “Get Swept Away” (el “Sorteo”) está abierto únicamente a residentes legales de Carolina del Norte y Carolina del Sur que tengan al menos dieciocho (18) años al momento de participar. Nulo donde esté prohibido. Puede requerirse comprobante de residencia y edad. No son elegibles para participar ni ganar empleados y directores de Charlotte Douglas International Airport, Sync Marketing LLC, KMP Associates Limited, sus subsidiarias, divisiones, afiliadas y agencias de publicidad o promoción, ni las personas involucradas en el diseño, producción, ejecución o distribución del Sorteo, así como los miembros de la familia inmediata y del hogar de dichas personas. “Miembros de la familia inmediata” significa padres, padrastros, hijos, hijastros, hermanos, hermanastros o cónyuges, sin importar dónde vivan. “Miembros del hogar” significa personas que comparten la misma residencia por lo menos tres meses al año, estén o no relacionadas. Para participar en el Sorteo o recibir un premio, usted debe cumplir completamente con estas Reglas Oficiales y, al participar, declara y garantiza que acepta quedar obligado por estas Reglas Oficiales y por las decisiones del Patrocinador, cuyas decisiones serán vinculantes y definitivas en todos los aspectos relacionados con este Sorteo. El Sorteo se rige por estas Reglas Oficiales y está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables.

Patrocinador y Administrador Patrocinador: Charlotte Douglas International Airport, 5501 Josh Birmingham Pkwy, Charlotte, NC 28208. Administrador: Sync Marketing LLC, 10960 Wellworth Avenue, Unit 301, Los Angeles, CA 90024.

Duración El Sorteo comienza el 31 de marzo de 2025 a las 12:01 a. m. ET y termina el 26 de mayo de 2025 a las 11:59 p. m. ET (el “Período de Participación del Sorteo”). El Patrocinador es el cronometrador oficial de este Sorteo.

Cómo Participar Hay dos (2) maneras de obtener participaciones durante el Período de Participación del Sorteo:

A. Recibir una participación registrándose para crear una cuenta, aceptando recibir comunicaciones por correo electrónico y reservando estacionamiento en el aeropuerto. Visite https://www.cltairport.com/parking/ y reciba automáticamente una (1) participación por registrarse para crear una cuenta, realizar una reserva de estacionamiento en el aeropuerto y aceptar recibir comunicaciones por correo electrónico del Patrocinador durante el Período de Participación del Sorteo. Límite de una (1) participación por este método. La suscripción (opt-in) debe completarse antes de la fecha del sorteo.

B. Método Gratuito de Participación: Visite este sitio y proporcione su nombre, apellido, dirección, correo electrónico, código postal y número de teléfono. Al completar este registro, recibirá automáticamente una (1) participación. Límite de una (1) participación por este método.

Límite de una (1) participación por persona durante el Período de Participación del Sorteo, independientemente del método de participación. Al participar, usted consiente en recibir mensajes por correo electrónico del Patrocinador. Puede optar por dejar de recibir correos electrónicos en cualquier momento. Varias personas no pueden compartir la misma dirección de correo electrónico. Se puede solicitar a un posible ganador que proporcione al Patrocinador prueba de que él/ella es el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico asociada con la Participación ganadora y/o un participante elegible. Los participantes no pueden registrarse/participar con múltiples direcciones de correo electrónico ni usar ningún otro dispositivo o artificio para registrarse/participar con múltiples identidades. El uso de cualquier sistema automatizado para participar está prohibido y resultará en descalificación. El Patrocinador no es responsable por participaciones perdidas, tardías, incompletas, inválidas, ininteligibles o mal dirigidas, todas las cuales serán inelegibles para ganar un premio. En caso de disputa sobre cualquier participante, se considerará participante al titular autorizado de la cuenta de correo electrónico utilizada para participar. El “titular autorizado de la cuenta” es la persona física a la que un proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado a la dirección proporcionada le asigna una dirección de correo electrónico. Se puede requerir que el posible ganador del gran premio muestre prueba de ser el titular autorizado de la cuenta para que se le otorgue el premio. Todas las participaciones pasan a ser propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas ni canceladas.

Determinación de los Ganadores En o alrededor del 29 de mayo de 2025, el Administrador seleccionará una (1) participación para cada premio descrito abajo mediante un sorteo aleatorio entre todas las participaciones válidas recibidas. Los posibles ganadores del Sorteo serán contactados usando la dirección de correo electrónico y el número de teléfono proporcionados con la participación y podrán recibir el premio sujeto a la verificación de elegibilidad y al cumplimiento de los términos de estas Reglas Oficiales. Los posibles ganadores del Sorteo serán notificados por correo electrónico y teléfono en o alrededor del 29 de mayo de 2025. Si un posible ganador del Sorteo no responde a la verificación inicial dentro de 48 horas de la notificación después de tres (3) intentos, se descalificará y el Administrador seleccionará a un posible ganador alterno de la misma manera. Las probabilidades de ganar un premio dependen del número de participaciones elegibles recibidas durante el Período de Participación del Sorteo. Límite de un (1) premio por persona para el Sorteo.

  1. LOS POSIBLES GANADORES DEL SORTEO ESTÁN SUJETOS A VERIFICACIÓN POR PARTE DEL PATROCINADOR Y/O DEL ADMINISTRADOR. LAS DECISIONES DEL PATROCINADOR Y DEL ADMINISTRADOR SON FINALES Y VINCULANTES EN TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON LA ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN, SELECCIÓN DEL GANADOR Y DEMÁS ASPECTOS DEL SORTEO.

Verificación de los Posibles Ganadores Se puede requerir que los posibles ganadores completen y devuelvan una Declaración Jurada de Elegibilidad, Exención de Responsabilidad y Autorización de Publicidad (donde la ley lo permita) (conjuntamente, la “Declaración Jurada”) para la fecha especificada por el Patrocinador; de lo contrario, se puede seleccionar un posible ganador alterno. En caso de que: (a) no se pueda contactar al posible ganador por cualquier motivo después de haber realizado un esfuerzo razonable o si la notificación al posible ganador o la Declaración Jurada es devuelta como imposible de entregar; (b) el posible ganador rechace o no pueda aceptar, recibir o usar el premio por cualquier motivo; (c) haya incumplimiento con lo anterior o dentro de cualquiera de los plazos antes mencionados; (d) se determine que el posible ganador no es elegible para participar en el Sorteo o recibir el premio; (e) el posible ganador no pueda o no cumpla con estas Reglas Oficiales; o (f) el posible ganador no cumpla con las obligaciones relacionadas con la Declaración Jurada, el posible ganador quedará descalificado del Sorteo y se podrá seleccionar, a discreción exclusiva del Patrocinador, a un posible ganador alterno de entre las otras participaciones elegibles recibidas. El Patrocinador se reserva el derecho de modificar los procedimientos de notificación y Declaración Jurada en relación con la selección de posibles ganadores alternos, si los hubiera.

Premios Gran Premio: Se otorgará un (1) gran premio. El ganador del gran premio recibirá un viaje con un valor de hasta $15,000 a un destino de su elección y estacionamiento valet gratuito en CLT por hasta ciento cincuenta dólares ($150) durante el viaje. El ganador coordinará con el Patrocinador y/o la agencia de mercadeo contratada por el Patrocinador para ser fotografiado durante el viaje en los lugares identificados en el itinerario del viaje para fines promocionales del Patrocinador. Se notificará al ganador con antelación sobre las sesiones fotográficas programadas. El ganador trabajará directamente con el Administrador para reservar el viaje. El ganador debe responder oportunamente al Administrador durante el proceso de reserva, ya que los precios están sujetos a fluctuación. Si el valor del viaje excede $15,000, el ganador deberá proporcionar al Administrador los fondos para completar cualquier reserva. Si el valor del viaje es menor a $15,000, el Administrador solo entregará la diferencia hasta $3,000. El ganador debe completar la reserva dentro de los tres meses posteriores a ser confirmado como ganador del gran premio. Todo el viaje debe completarse a más tardar el 29 de mayo de 2026. El viaje puede incluir únicamente transporte, alojamiento y excursiones. Las comidas, dinero para gastos y cualquier otro elemento fuera de transporte, alojamiento y excursiones no estarán cubiertos. Todos los gastos y costos incidentales de viaje no expresamente indicados en la descripción del premio anterior, incluidos, entre otros, cargos por equipaje, cargos personales en el alojamiento, tarifas de seguridad, impuestos u otros gastos o incidentales, son responsabilidad exclusiva del Ganador. Cualquier compañero(a) de viaje debe tener 18 años de edad o más en la fecha de salida, o tener como padre/madre o tutor legal al ganador u otro acompañante. El/la compañero(a) de viaje deberá firmar una exención antes de acompañar al Ganador en el viaje. El Administrador determinará la aerolínea e itinerario de vuelo, y todos los proveedores aquí incluidos, a su entera discreción. El itinerario no puede cambiarse ni modificarse una vez que el viaje haya sido reservado. No se realizarán reembolsos ni compensaciones en caso de cancelación o retraso de cualquier vuelo. El viaje está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este Sorteo y a los establecidos por la aerolínea elegida según lo detallado en el contrato de transporte del pasajero. El Ganador y cualquier compañero(a) de viaje son los únicos responsables de obtener los documentos necesarios para viajar. El Patrocinador no obtendrá seguros en nombre del Ganador ni del/la compañero(a) de viaje; el Ganador y su compañero(a) son totalmente responsables de obtener su propio seguro, si así lo desean. Pueden aplicarse restricciones, condiciones y limitaciones de viaje. El Patrocinador y el Administrador no reemplazarán boletos, vales de viaje o certificados perdidos, mutilados o robados. El Patrocinador y el Administrador no son responsables si el viaje se retrasa, pospone o cancela por cualquier motivo; no se proporcionará sustitución excepto a discreción del Patrocinador. El ganador será el único responsable de todos los impuestos y tarifas asociados con la recepción y uso del premio. El premio se otorga “tal cual”. Si un evento relacionado con el premio no puede llevarse a cabo según lo programado por razones tales como cancelación, interrupción, posposición o indisponibilidad, incluido el clima u otra causa fuera del control del Patrocinador y del Administrador, su única responsabilidad con el ganador será otorgar los elementos restantes disponibles del premio y no se proporcionará sustitución o compensación por los elementos del premio no otorgados. El valor minorista aproximado del gran premio es $15,150.

Segundo Premio: Se otorgarán cinco (5) premios secundarios. Cada ganador de premio secundario recibirá un Código Promocional de Reserva en Línea de CLT de cien dólares ($100). El valor minorista total aproximado (ARV) de todos los premios secundarios es quinientos dólares ($500). Los créditos de estacionamiento no son válidos en reservas anteriores y deben usarse en una sola reserva.

Para todos los premios: No hay equivalente en efectivo; el premio no es transferible y no se permitirá sustitución alguna excepto según lo dispuesto aquí a discreción exclusiva del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por uno de igual o mayor valor por cualquier motivo. El Ganador es responsable de todos los impuestos, aranceles y tarifas asociados con la recepción y/o uso del premio. Todas las obligaciones fiscales federales, estatales y locales, así como cualquier otro costo y gasto no especificado aquí como otorgado, son responsabilidad exclusiva del Ganador. Se puede requerir que el Ganador complete y devuelva un formulario IRS W-9 (Solicitud de Número de Identificación del Contribuyente y Certificación). El premio se otorgará únicamente si el Ganador cumple completamente con estas Reglas Oficiales. El valor minorista total aproximado de todos los premios es quince mil seiscientos cincuenta dólares ($15,650).

Condiciones de Participación y Exención de Responsabilidad Cada participante acepta: (a) cumplir y quedar obligado por estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y del Administrador, que son vinculantes y definitivas en todos los asuntos relacionados con este Sorteo; (b) defender, indemnizar, liberar y eximir de responsabilidad al Patrocinador, al Administrador, a KMP Associates Limited y a sus respectivas compañías matrices, subsidiarias y afiliadas, celebridades, y a cualquier otra persona u organización responsable de patrocinar, cumplir, administrar, publicitar o promover el Sorteo, y a todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes pasados y presentes (colectivamente, las “Partes Exoneradas”), de y contra cualquier y toda reclamación, gasto y responsabilidad, incluyendo, entre otros, negligencia y daños de cualquier tipo a personas y bienes, incluyendo, entre otros, invasión de la privacidad (por apropiación, intrusión, divulgación pública de hechos privados, falsa luz ante el público u otra teoría legal), difamación, calumnia, libelo, violación del derecho de publicidad, infracción de marca registrada, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, daño a la propiedad, o muerte o lesiones personales que surjan de o estén relacionadas con la participación del participante, la creación o el envío de una participación, la participación en el Sorteo, la aceptación, posesión, asistencia a, defecto en, entrega de, incapacidad de usar, uso o mal uso del premio (incluido cualquier viaje o actividad relacionada), y/o la difusión, explotación o uso de la participación. El Ganador reconoce que todos los premios se otorgan “tal cual” sin garantía de ningún tipo.

Publicidad Salvo donde esté prohibido o restringido por ley, la aceptación del premio por parte del Ganador constituye su consentimiento y acuerdo para que el Patrocinador y cualquiera de sus designados utilicen y/o publiquen el nombre completo del Ganador, ciudad y estado de residencia, fotografías u otras imágenes, retratos, video, voz, testimonios, información biográfica (en todo o en parte) y/o declaraciones hechas por el Ganador sobre el Sorteo o el Patrocinador, a nivel mundial y a perpetuidad, para cualquier y todos los propósitos, incluyendo, entre otros, publicidad, comercio y/o promoción en nombre del Patrocinador, en cualquier y todas las formas de medios, conocidos ahora o ideados en el futuro, incluyendo, entre otros, impresión, TV, radio, medios electrónicos, cable o la World Wide Web, sin limitación, restricción, compensación, aviso, revisión o aprobación adicionales.

Condiciones Generales El Patrocinador y sus subsidiarias, afiliadas, divisiones, socios, representantes, agentes, sucesores, cesionarios, empleados, funcionarios y directores no tendrán ninguna obligación ni responsabilidad, incluyendo la responsabilidad de otorgar cualquier premio a los participantes, con respecto a: (a) participaciones que contengan información inexacta o que no cumplan o violen estas Reglas Oficiales; (b) participaciones, reclamaciones de premios o notificaciones que se pierdan, lleguen tarde, estén incompletas, ilegibles, ininteligibles, dañadas o que de otro modo no sean recibidas por el destinatario previsto, en todo o en parte, debido a errores informáticos, humanos o técnicos de cualquier tipo; (c) participantes que hayan cometido fraude o engaño al participar en el Sorteo o al reclamar el premio; (d) fallas telefónicas, electrónicas, de hardware, software, de red, de Internet o informáticas; (e) cualquier imposibilidad del Ganador para aceptar el premio por cualquier motivo; (f) si un premio no puede ser otorgado debido a retrasos o interrupciones por Actos de Dios, desastres naturales, terrorismo, clima u otro evento similar fuera del control razonable del Patrocinador; o (g) cualquier daño, lesión o pérdida de cualquier tipo causada por cualquier premio o resultante de la concesión, aceptación, posesión, uso, mal uso, pérdida o desvío de cualquier premio o resultante de la participación en este Sorteo o en cualquier promoción o actividades relacionadas con el premio. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que considere (a) esté manipulando el proceso de participación o la operación del Sorteo, o cualquier sitio web que promueva el Sorteo; (b) actúe en violación de estas Reglas Oficiales; o (c) participe o intente participar múltiples veces mediante el uso de múltiples direcciones de correo electrónico o el uso de dispositivos robóticos o automatizados para enviar participaciones. Si el Patrocinador determina, a su entera discreción, que dificultades técnicas o eventos imprevistos comprometen la integridad o viabilidad del Sorteo, se reserva el derecho de anular las participaciones en cuestión y/o terminar la parte relevante del Sorteo, incluyendo el Sorteo completo, y/o modificar el Sorteo y/o otorgar el premio entre todas las participaciones elegibles recibidas hasta la fecha de terminación.

Limitaciones de Responsabilidad Las Partes Exoneradas no son responsables por: (a) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por participantes, errores de impresión o por cualquiera de los equipos o programas asociados o utilizados en el Sorteo; (b) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, entre otras, malfunciones, interrupciones o desconexiones en líneas telefónicas o hardware o software de red; (c) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o del Sorteo; (d) error técnico o humano en la administración del Sorteo o en el procesamiento de los registros; o (e) cualquier lesión o daño a personas o propiedad que pueda ser causado, directa o indirectamente, en todo o en parte, por la participación del concursante en el Sorteo o la recepción o uso o mal uso de cualquier premio. Si por alguna razón se confirma que el registro de un participante fue eliminado erróneamente, perdido o de otro modo destruido o corrompido, el único recurso del participante será otra participación en el Sorteo. No se otorgará un número mayor de premios que el indicado.

Disputas El Participante acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de o estén relacionadas con este Sorteo, o con cualquier premio otorgado, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva; (b) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de o estén relacionadas con este Sorteo, o con cualquier premio otorgado, se resolverán exclusivamente ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos o el Tribunal Estatal de Carolina del Norte correspondiente ubicado en el Condado de Mecklenburg, Carolina del Norte; (c) todas y cada una de las reclamaciones, sentencias y laudos se limitarán a los costos reales desembolsados, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso honorarios de abogados; y (d) bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener indemnizaciones por daños punitivos, incidentales o consecuentes ni ningún otro daño, aparte de los gastos reales desembolsados, y por la presente el participante renuncia a todos los derechos a que los daños se multipliquen o incrementen de otra manera. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES; POR LO TANTO, LO ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y el Patrocinador en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Carolina del Norte, sin dar efecto a ninguna norma de elección o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Carolina del Norte o de cualquier otra jurisdicción) que pudiera provocar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción distinta a la del Estado de Carolina del Norte.

Información Personal del Participante La información recolectada de los participantes está sujeta a la Política de Privacidad del Patrocinador, disponible en https://www.cltairport.com/privacy-and-legal-notices/ .

Resultados del Sorteo Para conocer los resultados del Sorteo, visite este sitio un mes después de la fecha de finalización del mismo. La información del ganador se publicará durante seis meses.

Para preguntas, envíe un correo electrónico a info@syncmarketing.net .